Grilling gives strawberries a slightly smoky flavor and a striking appearance. Balsamic vinegar adds a rich note that highlights and deepens the flavor of both the strawberries and the chicken, tyi…