Sweet, chewy dried tomatoes and brown butter infused with orange zest and spicy chile boost the whole-grain flavors of the pasta in this simple yet scrumptious weeknight dish. Thai basil has a pepp…